Missed and gained

Volevo scrivere un post in merito alla festa di oggi, ma non sono ancora riuscita a fare ordine nei miei pensieri; sappiatelo, il blog che scrivo nella mia testa è molto più bello...

Nell'attesa di dare un senso compiuto ai miei vagheggi vi lascio con questa frase, che riassume bene alcune considerazioni che ho fatto nel post precedente.

For everything you have missed, you have gained something else, and for everything you gain, you lose something.

Emerson

Tradotto (male) da me: per tutto ciò che hai perso, hai ottenuto al suo posto qualcos'altro, e per tutto ciò che ottieni, perdi qualcosa.

Sta a noi vedere il bicchiere mezzo pieno o mezzo vuoto.

Vi auguro un buon fine settimana.

(Immagine trovata qui)